“Aku mungkin takkan lagi menantikan musim panas untuk kedepannya. Hatiku masih sakit. air mataku mungkin saja berlinang, tapi kehangatan di tanganku dan kenangan musim panas ini akan tetap tinggal di hatiku.” Hotaru memeluk topeng itu dengan rasa sakit.
Anime ini benar-benar mengharukan dan membutuhkan tisu yang banyak. Hotaru kehilangan Gin dan Hotaru selalu merindukan kenangan-kenangan selama musim panas bersama Gin.*